I absolutely love Richard Stallman's glossary and anti-glossary. Though I do not necessarily share all of the pointviews of our church leader, St. IGNUcius, I might actually start to use some of the terms listed there.

BIBO (Bias In, Bias Out) is a brilliant one. Sounds like a variant of "garbage in, garbage out" (GIGO?), both occuring in AI system training, but also FIFO (First In, First Out) in data structure manipulatiom.